1802–1803년의 기록 4건

핀란드의 문헌학자 엘리아스 뢴로트. (~1884년)

조지 F. 홉킨스가 새로 조판하고 교정한 판본을 내놓음. 이후 텍스트 계보에서 중요한 판본이 되었으나, 해밀턴이 개정에 어느 정도 관여했는지는 후대 증언이 서로 달라 단정에 주의가 필요함.

엘뢰테르 이레네 뒤퐁이 이끄는 E. I. du Pont de Nemours & Co.가 미국에서 법인으로 설립됨. 회사는 전해 파리에서 조직됐으며, 델라웨어주 브랜디와인 강변에 일루서리언 밀스 화약공장을 건설하기 시작함.

공장은 1803년 가동에 들어갔고, 첫 화약 판매 기록은 1804년에 남아 있음. 수력을 사용하는 화약 제조가 초기 사업의 기반이었음.

오빠 헨리 오스틴을 통해 《수전》의 원고를 출판사 Crosby & Co.에 10파운드에 넘겼으나 실제 출간으로 이어지지 않음. 이 작품은 이후 판권을 되찾아 《노생거 사원》으로 사후 출간됨.