release 우주에서 보기
시카고에서 《The Original Grease》로 초기판 재조명
2011-05 15년 전
시카고 아메리칸 시어터 컴퍼니가 짐 제이컵스와 함께 초기 《그리스》를 되살리는 공연을 선보임. PJ 파파렐리와 제이컵스는 초기 대본과 음악을 바탕으로, 브로드웨이와 영화로 옮겨 가며 옅어진 지역색과 거친 표현을 다시 드러내고자 했음.
이 시도는 유명한 영화의 이미지를 무대에서 재현하는 방향과 달리, 작품이 어디에서 출발했는지를 되묻는 작업이었음. 같은 제목 아래에서도 시카고 원작, 브로드웨이판, 영화판의 강조점이 달라질 수 있음을 보여 줌.
