케이·잉걸스 팀, 자유 배포 스몰토크 구현 스퀵 공개

앨런 케이, 댄 잉걸스, 테드 케일러 등이 애플 컴퓨터에서 스몰토크-80 계열 구현을 바탕으로 새 스몰토크 시스템 스퀵을 개발·공개함. 스퀵은 1996년 애플에서 처음 배포된 스몰토크-80의 직접적 후속 구현으로, 소스 코드가 함께 제공돼 사용·수정·이식이 가능했던 개발 환경.

스퀵은 가상머신과 그 시뮬레이터를 스몰토크로 작성하고, 일부 언어를 C로 변환하는 방식으로 높은 이식성을 확보함. 윈도우·맥·유닉스 등 여러 운영체제에서 동작하는 스몰토크 환경으로 확산됐으며, 이후 이토이즈와 스크래치 등 교육용 프로그래밍 환경으로 이어지는 중요한 기반이 됨.