버나드 루이스, 사이드의 오리엔탈리즘 해석 비판

역사학자 버나드 루이스가 『뉴욕 리뷰 오브 북스』에 「The Question of Orientalism」을 발표했음. 루이스는 사이드가 분석 지역과 연구 전통을 선택적으로 좁혔으며, 동양학 전체의 동기를 제국의 지배 의도로 설명하는 것은 충분하지 않다고 주장했음.

이는 루이스의 비판적 입장이지 논쟁이 종결되었다는 의미는 아님. 사이드가 지식 생산을 둘러싼 권력관계를 강조했다면, 루이스는 개별 연구의 언어학적·역사학적 성과와 검증을 중시했음. 두 입장의 차이는 문화비평의 분석 단위와 역사학의 연구 방법을 함께 묻는 쟁점이 되었음.