《M*A*S*H》, 친구의 죽음을 다룬 〈Sometimes You Hear the Bullet〉 방송

호크아이의 친구가 부상자로 돌아왔다가 숨지는 이야기를 방송함. 익숙한 농담과 수술실의 죽음이 한 회 안에서 맞부딪치며, 의료진도 모든 생명을 구할 수 없다는 한계를 드러냄. 희극 속에 상실을 본격적으로 끌어들인 초기 전환점이 되었음.