조드럴 뱅크, 대형 가동식 마크 1 전파망원경 착공

러벨과 구조공학자 찰스 허즈번드가 설계한 지름 약 76m의 마크 1 망원경 공사가 시작됨. 과학적 목표를 충족하는 구조물을 실제로 구현하는 과정에서 설계 변경과 공기 지연, 비용 증가가 이어져 연구 시설의 공공 재원과 책임 문제가 함께 부각되었음.