《모넬라 2》 이탈리아 개봉
《모넬라 2》(Tra(sgre)dire)의 이탈리아 첫 극장 개봉. 런던을 무대로 여성 주인공 카를라와 연인의 관계 변화를 다룬 작품. 한국의 2001년 유통과 구별되는 원산국 개봉 기록이며, 국제명은 《Cheeky》 또는 《Transgressing》.
《모넬라 2》(Tra(sgre)dire)의 이탈리아 첫 극장 개봉. 런던을 무대로 여성 주인공 카를라와 연인의 관계 변화를 다룬 작품. 한국의 2001년 유통과 구별되는 원산국 개봉 기록이며, 국제명은 《Cheeky》 또는 《Transgressing》.
RTHK 제22회 십대중문금곡에서 음악 활동 전반의 공로를 인정받아 금침상(金針獎)을 수상함.
마틴 스콜세지 감독의 《비상 근무》(Bringing Out the Dead)가 대한민국에서 개봉. 니컬러스 케이지가 뉴욕의 야간 구급대원 프랭크 피어스를 맡아, 환자를 살리지 못했다는 기억과 피로에 시달리면서도 계속 현장으로 향하는 인물을 연기한다. 패트리샤 아켓은 프랭크가 후송한 환자의 딸 메리, 존 굿맨·빙 레임스·톰 시즈모어는 그와 구급차에 동승하는 동료들로 출연한다.
조 코널리의 소설을 폴 슈레이더가 각색하고 로버트 리처드슨이 촬영, 셀마 스쿤메이커가 편집을 맡았다. 스콜세지와 슈레이더가 다시 뉴욕의 밤거리와 고립된 남성의 내면을 다루면서, 죽음에 반복해서 노출되는 노동과 타인에게 손을 내미는 행위를 통해 죄책감과 구원의 문제를 탐구한 작품이다.
스티브 발머가 빌 게이츠의 뒤를 이어 마이크로소프트의 두 번째 최고경영자에 올랐다. 발머는 1980년 회사의 첫 비즈니스 매니저로 합류한 인물이었다. 창업자 중심 경영에서 차세대 경영진으로 최고경영자 역할이 넘어간 첫 승계였다.
국립극장에 책임운영기관 제도가 시행됨. 공공기관이라는 성격을 유지하면서 기관 운영의 자율성과 성과 책임을 결합하는 체제로 전환함. 공연 제작의 예술적 목표와 공공서비스의 성과를 함께 관리하는 운영 틀의 변화였음.
산성비 프로그램의 2단계가 시작되어 더 작은 발전설비와 추가 연료 유형을 포함하는 범위로 이산화황 규제가 확대됨. 전체 적용 설비는 2,000기 이상으로 늘어남.
1995년의 제한된 초기 대상에서 더 넓은 전력 부문으로 총량 관리가 확대된 단계였음. 질소산화물 규제도 2000년부터 2단계에 들어갔지만, 이산화황과 달리 같은 배출권 거래 방식으로 운용되지는 않았음.
중국의 고도성장과 도시화, 제조업 확대가 석유화학 제품 수입 수요를 끌어올리면서 한국 기업은 지리적 근접성, 대형 NCC, 수직계열화, 품질과 공급 안정성을 바탕으로 중국 시장에서 수출을 확대하였다. 중국이 부족한 범용 제품을 한국에서 조달하는 구조는 국내의 지속적인 설비 증설과 규모의 경제를 뒷받침했지만, 동시에 특정 수출시장과 범용 제품에 대한 높은 의존도를 고착시켰다.
숀 패닝이 개발한 냅스터가 인터넷 이용자들이 서로의 MP3 음악 파일을 검색하고 내려받는 서비스를 공개함. 파일 자체는 이용자 컴퓨터 사이에서 이동하고, 중앙 서버가 접속 중인 이용자의 파일 목록을 찾아주는 구조였음.
개별 음반 구매와 물리적 유통을 거치지 않고 방대한 음악에 접근하는 경험을 대중화했지만, 권리자 허락 없이 복제·배포되는 음악이 서비스 확산의 중요한 부분을 차지하면서 저작권 갈등이 커졌음.
동성벽 절개조사에서 넓은 기초부와 흙을 다져 쌓은 구조가 확인됨. 조사된 규모는 대규모 노동력과 토목기술을 동원한 성곽임을 보여주며 왕성 해석의 주요 근거가 되었음.
반다이가 코토와 개발한 휴대용 게임기 원더스완을 출시함. 요코이 군페이는 닌텐도 퇴사 뒤 이 기기의 개발에 조언자로 참여했으며, 실제 출시는 그의 사망 이후였음. 코토는 같은 해 원더스완용 퍼즐 게임 《GUNPEY》의 출시도 회사 연혁에 기록했음.
폴란드가 신청한 바르샤바 게토 지하 기록이 유네스코 세계기록유산 국제목록에 등재됨. 학살의 피해자들이 직접 남긴 공문서·증언·문학·예술·서신을 함께 보존한 기록유산으로 인정받음.
바르샤바 게토를 중심으로 하지만 점령하 폴란드 각지의 유대인 사회까지 기록했다는 점에서 지역을 넘어선 역사적 가치를 지님.
채플린 유족의 뜻에 따라 시네테카와 리마지네 리트로바타가 《키드》를 시작으로 채플린 작품의 복원에 착수함. 남아 있는 여러 필름을 비교하는 문헌학적 검토와 영상·음향 작업을 결합했으며, 이후 다른 장편과 초기 단편, 관련 기록의 연구로 협력이 확대됨.
한국가정법률상담소가 가정폭력상담소를 설치함. 가정 안의 폭력을 단순한 사적 갈등으로 취급하지 않고 상담과 법적 보호가 필요한 문제로 다루는 활동을 강화했음. 이후 양육비 법률구조와 공익소송 등 가족 구성원의 권리 보호로 사업을 이어감.
일본 가시와 레이솔로 옮겨 해외 선수 생활을 이어 감. 일본에서 보낸 여러 시즌은 포항과 대표팀 경력 사이에 놓인 중요한 클럽 경험이었음.
원자로의 격리와 연결 덕트의 차단 등을 포함한 1단계 작업이 완료됨. 다만 화재로 손상된 내부에는 접근이 어려운 연료와 오염물이 남아 있어, 이 단계의 완료가 원자로 전체 해체나 부지 정화를 뜻하는 것은 아니었음.
예루살렘 대회에서 참가국의 공용어로 노래해야 한다는 제한이 다시 해제됨. 오케스트라 제공도 의무가 아니게 되었고 개최 방송사가 오케스트라를 두지 않으면서 모든 참가곡이 녹음된 반주를 사용함. 이는 가창 자체를 녹음으로 대체했다는 뜻은 아니며, 노래 언어의 선택과 반주 제작의 자유가 확대된 변화였음.
스탠퍼드대학교와 워싱턴대학교 연구진이 디지털 미켈란젤로 프로젝트의 일환으로 《다비드》를 정밀 측정함. 여러 위치에서 얻은 레이저 스캔과 사진을 결합해 복잡한 표면을 디지털 형상으로 기록하는 작업이었음.
조각을 손상시키지 않고 측정한 자료는 발목의 균열이나 균형 문제를 연구하고, 평소 관람 위치에서는 보이지 않는 부분을 살펴볼 수 있는 기반이 됨. 예술사 연구와 컴퓨터 그래픽스, 보존 과학이 함께 활용된 사례임.
1984년 이후 보고가 없던 사람 공수병이 다시 발생한 해. 동물에서 감염이 이어지는 환경에서는 사람의 발생 공백이 위험의 완전한 소멸을 뜻하지 않음을 보여 준 사례. 동물에게 노출된 뒤 발병 전 적절한 예방조치를 받을 수 있도록 진료 접근성과 위험 인식을 유지하는 것이 중요해진 상황.
민음사에서 윤동주의 친필 원고를 사진으로 보여주는 《윤동주 자필 시고전집》을 출간함. 활자본만으로는 알기 어려운 수정 흔적과 원고의 형태를 독자와 연구자가 살펴볼 수 있게 되었음. 《하늘과 바람과 별과 시》를 비롯한 작품의 창작·전승 과정을 확인하는 데 중요한 자료임.
작은 상품에도 식별번호와 추가 정보를 표현할 수 있는 DataBar 규격 승인. 제한된 인쇄 공간과 신선식품 등 다양한 상품의 정보 요구에 대응하는 바코드 선택지의 확대.