갈릴레오 시리즈

히가시노 게이고가 《올요미모노》 1996년 11월호에 단편 「燃える」를 발표하며 물리학자 유가와 마나부를 처음 등장시킨 시점. 기이한 발화 사건을 수사하던 형사 구사나기 슌페이가 대학 동창인 유가와에게 도움을 청하는 구성. 출판사가 회고한 실제 발표월은 1996년 10월이며, 이후 《탐정 갈릴레오》에 수록된 시리즈 첫 단편.

문예춘추가 《올요미모노》에 발표된 다섯 편을 묶어 시리즈 첫 단행본 《탐정 갈릴레오》를 발매. 물리학자 유가와 마나부와 형사 구사나기 슌페이가 과학적 지식으로 기이한 사건의 원리를 해명하는 연작 단편집. 1996년 잡지 첫 발표와 구분되는 단행본 출간이며, 후속 단편집·장편·영상화로 이어진 작품군의 출발점.

문예춘추가 갈릴레오 시리즈 제2작 《예지몽》(予知夢)의 일본 첫 단행본을 발매. 예지몽·유령·폴터가이스트처럼 보이는 다섯 사건을 유가와 마나부와 구사나기 슌페이가 추적하는 시리즈 두 번째 단편집.

문예춘추가 시리즈 세 번째 단행본이자 첫 장편 《용의자 X의 헌신》을 발매. 이웃 모녀의 범죄를 감추려는 수학 교사 이시가미 데쓰야와 그의 대학 동창인 물리학자 유가와 마나부의 대결을 그린 작품. 단편의 과학적 수수께끼에서 장편의 치밀한 범행 설계와 인물의 희생·윤리적 갈등으로 시리즈를 확장한 전환점. 이듬해 나오키상과 본격미스터리대상을 수상하고 주요 일본 미스터리 연말 순위 세 곳에서 1위를 기록한 대표작.

현대문학에서 양억관 번역의 《용의자 X의 헌신》 한국어판을 출간. 2005년 일본에서 처음 단행본으로 나온 갈릴레오 시리즈 장편소설의 국내 번역 출간. 이웃 모녀의 범죄를 감추려는 수학자 이시가미 데쓰야와 그의 대학 동창 유가와 마나부의 대결을 그린 시리즈 첫 장편소설..

후지TV가 《탐정 갈릴레오》와 《예지몽》을 원작으로 한 연속 드라마 《갈릴레오》를 10월 15일부터 12월 17일까지 총 10회 방영. 후쿠야마 마사하루가 유가와 마나부, 시바사키 고가 형사 우쓰미 가오루를 맡아 과학자의 논리와 형사의 현장 수사를 결합한 구성. 원작 소설의 사건을 영상적으로 각색하고 수사 파트너의 배치를 달리한 작품으로, 후속 특별극과 극장판·두 번째 시즌으로 이어진 출발점.

재인에서 양억관 번역의 《탐정 갈릴레오》 한국어판을 출간. 일본에서 1998년 출간된 첫 연작 단편집을 국내에 소개한 번역본. 물리학자 유가와와 형사 구사나기가 과학적 원리로 다섯 사건을 풀어내는 구성.

후지TV가 유가와와 구사나기의 재회 및 초기 수사 협력을 다룬 특별극 《갈릴레오Φ》를 방영. 《갈릴레오의 고뇌》 수록작 《떨어지다》(落下る)와 《조준하다》(操縦る)를 원작으로 삼고 후쿠야마 마사하루·기타무라 가즈키·나가사와 마사미 등이 출연한 작품. 첫 극장판 《용의자 X의 헌신》 일본 개봉일과 같은 날 방영되었으며, 원작 수록집의 10월 24일 단행본 발매에 앞서 공개된 텔레비전 특별편.

문예춘추에서 히가시노 게이고의 갈릴레오 시리즈 제4작 《갈릴레오의 고뇌》(ガリレオの苦悩)를 최초 단행본으로 발매. 잡지에 발표한 《떨어지다》·《조준하다》·《잠그다》·《교란하다》와 단행본용 신작 《가리키다》를 묶은 다섯 편의 연작 단편집. 같은 날 장편 《성녀의 구제》도 발매된 이력. 사륙판 양장 344쪽, ISBN 9784163276205. 실제 발매일은 10월 24일, 초판 판권지 기재일은 10월 25일로 구분.

문예춘추가 갈릴레오 시리즈 제5작 《성녀의 구제》(聖女の救済)의 일본 첫 단행본을 발매. 《올요미모노》 연재작을 묶은 384쪽 양장본으로, ISBN은 9784163276106. 출판사 서지상 실제 발매일은 10월 24일, 초판 판권지의 발행일은 10월 25일로 구분되는 판본. 단편집 《갈릴레오의 고뇌》와 같은 날 출간되어, 논리 중심의 단편과 인물의 감정이 두드러지는 장편을 함께 선보인 연혁.

재인에서 양억관 번역의 《예지몽》 한국어판을 출간. 2000년 일본에서 처음 단행본으로 나온 갈릴레오 시리즈 연작 단편집의 국내 번역 출간. 예지몽·유령·폴터가이스트처럼 보이는 다섯 사건을 유가와 마나부와 구사나기 슌페이가 추적하는 시리즈 두 번째 단편집..

재인에서 김난주 번역의 《성녀의 구제》 한국어판을 출간. 남편의 독살과 아내의 완벽한 알리바이를 둘러싸고 유가와·구사나기·우쓰미가 진실을 추적하는 갈릴레오 시리즈 장편의 국내 번역 출간. 464쪽 양장본으로, ISBN은 9788990982360.

재인에서 양억관 번역의 《갈릴레오의 고뇌》 한국어판을 출간. 408쪽, ISBN 9788990982391의 양장본. 《떨어지다》·《조준하다》·《잠그다》·《가리키다》·《교란하다》 다섯 편을 수록한 번역본. 날짜는 국내 서점 서지의 발행일 표기인 11월 10일을 따른 기록.

문예춘추가 갈릴레오 시리즈 제6작이자 세 번째 장편소설 《한여름의 방정식》(真夏の方程式)을 일본 단행본으로 발매. 2010년 《주간문춘》에 연재된 작품을 416쪽의 양장 단행본으로 묶은 판본이며, ISBN은 978-4-16-380580-1.

출판사 서지에 기재된 발매일은 2011년 6월 8일, 초판 판권지 날짜는 6월 6일로 서로 다른 날짜. 이 연혁은 출판사의 발매일을 기준으로 한 기록. 여관 투숙객의 죽음을 추적하는 미스터리와 유가와·교헤이의 여름 이야기를 결합한 장편의 첫 단행본 출간.

문예춘추가 《허상의 어릿광대》(虚像の道化師 ガリレオ7)의 일본 첫 단행본을 발매. 《현혹하다》(幻惑す)·《들리다》(心聴る)·《위장하다》(偽装う)·《연기하다》(演技る) 네 편을 수록한 280쪽 분량의 책. 출판사에 기재된 발매일과 초판 판권일 모두 2012년 8월 10일이며, ISBN은 9784163815701.

문예춘추가 갈릴레오 시리즈 제8작 《금단의 마술》(禁断の魔術)의 일본 첫 단행본을 발매. 일본에서 2012년 네 편을 수록한 단편집으로 처음 출간된 갈릴레오 시리즈 작품. 2015년에는 수록 중편 「猛射つ」를 유가와의 후배 고시바 신고와 과학의 악용을 중심으로 대폭 고친 장편으로 재출간. 2024년 한국어판은 이 장편 개작판 계열의 번역본.

후지TV가 《갈릴레오》 두 번째 연속극을 4월 15일부터 6월 24일까지 총 11회 방영. 《갈릴레오의 고뇌》·《성녀의 구제》·《허상의 어릿광대》·《금단의 마술》을 바탕으로 각색한 작품. 후쿠야마 마사하루가 유가와 역으로 복귀하고 요시타카 유리코가 원작에 없는 형사 기시타니 미사 역을 맡은 구성. 마지막 두 회는 《성녀의 구제》를 전후편으로 영상화한 연혁.

《허상의 어릿광대》 초판 수록작의 방송은 《현혹하다》 제1화(4월 15일), 《들리다》 제3화(4월 29일), 《위장하다》 제7화(5월 27일), 《연기하다》 제8화(6월 3일). 당시 《금단의 마술》 수록작이었던 《휘다》는 제4화(5월 6일), 《보내다》는 제5화(5월 13일)로 각색됐으며 두 편의 《허상의 어릿광대》 문고판 편입은 방송 이후인 2015년의 일.

후지TV가 우쓰미 가오루를 중심에 둔 특별극 《ガリレオXX 内海薫最後の事件 愚弄ぶ》를 방영. 시바사키 고가 연기한 우쓰미가 나가노로 이송된 용의자의 번복 진술과 수사상의 의혹을 추적하는 이야기. 미국 연수를 앞둔 우쓰미의 선택을 다룬 드라마 계열의 인물 중심 특별편.

히가시노 게이고의 동명 장편소설을 영화화한 《한여름의 방정식》을 2013년 6월 29일 일본에서 개봉. 니시타니 히로시 감독, 후쿠야마 마사하루·요시타카 유리코·기타무라 가즈키 출연, 도호 배급의 129분 영화로, 《용의자 X의 헌신》에 이은 갈릴레오 극장판 두 번째 작품.

해저 자원 개발 논의를 위해 바닷가 마을을 방문한 유가와가 소년과 교류하는 동안 여관 투숙객의 죽음을 마주하는 원작을 영상화한 작품. 프로듀서 스즈키 요시히로가 원작 속 회상과 독백의 일부를 대면 장면으로 옮겼다고 설명한 각색이며, 바다와 여름 풍경·페트병 로켓 실험을 화면에 구현한 영화적 특징.

재인이 이혁재 번역의 《한여름의 방정식》 한국어판을 2014년 3월 17일 출간. 일본에서 2011년 발표된 원작 《真夏の方程式》의 국내 번역본으로, 한국어판 ISBN은 9788990982513.

여름방학을 맞은 소년 교헤이와 물리학자 유가와의 만남, 바닷가 여관에서 벌어진 죽음, 도쿄의 과거 사건을 따라가는 수사를 국내 독자에게 소개한 출간. 원서의 일본 최초 출간과 구별되는 한국어 번역판의 발행 기록.

문예춘추가 2012년 단행본 두 권의 여덟 편 가운데 일곱 편을 묶은 《허상의 어릿광대》 문고판을 발매. 원래 네 편에 《금단의 마술》 초판의 《투시하다》(透視す)·《휘다》(曲球る)·《보내다》(念波る)를 더한 구성. 480쪽, ISBN 9784167903114이며 발매일과 초판 판권일 모두 2015년 3월 10일. 남은 《猛射つ》를 대폭 개작해 같은 해 6월 별도 장편으로 출간한 《금단의 마술》과 구별되는 판본.

문예춘추가 2012년 단편집 《금단의 마술》에 실렸던 중편 「猛射つ」를 대폭 개작한 장편을 같은 제목의 문고판으로 발매. 나머지 세 편은 앞서 《허상의 어릿광대》 문고판으로 옮겨진 구성. 유가와의 고교 후배 고시바 신고가 기도하는 복수와 과학자의 책임을 중심으로 독립 장편화한 판본이며, 2024년 한국어판과 2022년 특별극의 바탕이 된 작품.

문예춘추에서 갈릴레오 시리즈 제9작 《침묵의 퍼레이드》(沈黙のパレード)의 일본 첫 단행본을 발매. 448쪽의 양장본이며 ISBN은 9784163908717. 출판사 서지에 기재된 초판 판권일은 10월 10일, 실제 발매일은 10월 11일. 2012년 이후 6년 만에 나온 시리즈 단행본이자 새로 집필한 장편소설.

문예춘추가 갈릴레오 시리즈 제10작 《투명한 나선》(透明な螺旋)의 일본 첫 단행본을 발매. 총격으로 숨진 남성과 사라진 연인을 둘러싼 수사에서 유가와 마나부의 이름이 떠오르며 그의 개인사에 접근하는 장편소설. 사건 속 인연과 혈연의 비밀을 시리즈 주인공의 삶과 연결한 작품.

재인이 김난주 번역의 《허상의 어릿광대》 한국어판을 출간. 일본 초판 네 편에 《금단의 마술》 초판의 세 편을 합친 일곱 편 구성의 번역본으로, 552쪽 양장본이며 ISBN은 9788990982940. 예스24·알라딘에 등록된 발행일은 2021년 12월 16일, 도서관 소장 서지의 발행연도는 2021년.

니시타니 히로시 감독의 영화 《침묵의 퍼레이드》를 일본에서 개봉. 히가시노 게이고의 2018년 동명 소설을 원작으로 한 갈릴레오 세 번째 극장판이며, 《한여름의 방정식》 이후 9년 만의 후속 영화. 후쿠야마 마사하루가 유가와 마나부, 시바사키 고가 우쓰미 가오루, 기타무라 가즈키가 구사나기 슌페이로 출연.

후지TV가 《침묵의 퍼레이드》 개봉에 맞춰 신작 특별극 《ガリレオ 禁断の魔術》를 방영. 2015년 일본 문고판 장편 《금단의 마술》을 원작으로 후쿠야마 마사하루·아라키 유코·무라카미 니지로 등이 출연하고 미쓰하시 도시유키가 연출한 작품. 유가와의 후배를 둘러싼 사건을 통해 과학의 활용과 개인적 책임을 드러내는 특별편.

재인에서 김난주 번역의 《금단의 마술》 한국어판을 출간. 2012년 일본 단편집 전체의 번역이 아니라 수록 중편 「猛射つ」를 대폭 개작한 2015년 일본 장편판 계열의 번역본. 과학 지식의 악용을 시도하는 후배와 유가와의 선택을 다룬 작품.

재인에서 김난주 번역의 《침묵의 퍼레이드》 한국어판을 출간. 576쪽 양장본으로 ISBN은 9791192483238. 2018년 일본에서 발표된 갈릴레오 시리즈 제9작의 한국어 번역판.

북다에서 김선영 번역의 《투명한 나선》 한국어판을 출간. 2021년 일본에서 처음 단행본으로 나온 갈릴레오 시리즈 장편소설의 국내 번역 출간. 총격으로 숨진 남성과 사라진 연인을 둘러싼 수사에서 유가와 마나부의 이름이 떠오르며 그의 개인사에 접근하는 장편소설.

문예춘추가 갈릴레오 시리즈 제11작인 장편 《永遠の記憶》를 2026년 8월 5일 발매. 국내 보도에서는 《영원한 기억》으로 소개된 일본 원서이며, 7월 23일 히가시노 게이고 사망 뒤 출간된 작품. 우쓰미 가오루 피습 사건을 계기로 유가와 마나부와 구사나기 슌페이가 노인의 소지품을 단서 삼아 숨겨진 진실을 추적하는 구성. 《투명한 나선》 이후 5년 만의 시리즈 신작으로, 첫 등장 30주년에 출간된 장편.